متن غزل شماره 71 از دیوان غزلیات حافظ را در ادامه میتوانید بخوانید و در انتها تفسیر این غزل برای فال آمده است.
زاهدِ ظاهرپرست از حالِ ما آگاه نیست
در حقِ ما هر چه گوید جایِ هیچ اکراه نیست
در طریقت هر چه پیشِ سالک آید خیرِ اوست
در صراطِ مستقیم ای دل کسی گمراه نیست
تا چه بازی رخ نماید بیدَقی خواهیم راند
عرصهٔ شطرنجِ رندان را مجالِ شاه نیست
چیست این سقفِ بلندِ سادهٔ بسیارنقش
زین معما هیچ دانا در جهان آگاه نیست
این چه استغناست یا رب وین چه قادر حکمت است
کاین همه زخمِ نهان هست و مجالِ آه نیست
صاحبِ دیوانِ ما گویی نمیداند حساب
کاندر این طُغرا نشانِ حِسبَةً لِلّه نیست
هر که خواهد گو بیا و هر چه خواهد گو بگو
کِبر و ناز و حاجِب و دربان بدین درگاه نیست
بر درِ میخانه رفتن کارِ یکرنگان بود
خودفروشان را به کویِ میفروشان راه نیست
هر چه هست از قامتِ ناسازِ بی اندام ماست
ور نه تشریفِ تو بر بالایِ کس کوتاه نیست
بندهٔ پیرِ خراباتم که لطفش دایم است
ور نه لطفِ شیخ و زاهد، گاه هست و گاه نیست
حافظ ار بر صدر ننشیند ز عالیمشربیست
عاشقِ دُردیکش اندر بندِ مال و جاه نیست
تفسیر فال
از سخنان بیاساس و یاوهگویان دلگیر نشو، زیرا تو در پی تحقق اهداف خود هستی و بر راه راست و درست قدم میگذاری. هنگامی که به نتیجه کار خود ایمان داری، نیازی نیست به انتقادات و تمسخرهای دیگران توجه کنی. استهزاء حریفان و کسانی که درک صحیحی از موقعیت ندارند نیز نباید تو را دلسرد کند؛ چراکه تو با یکرنگی و صداقت خود، نسبت به دیگران برتری داری و از کبر و غرور به دور هستی. این ویژگیها باعث میشود که در بارگاه حق تعالی مورد عنایت خاص قرار بگیری. همچنین، بهتر است روی حمایت و دلسوزی بستگان حساب نکنی؛ چون ممکن است در مواقع حساس انتظارهایی ایجاد شود که برآورده نشود. بنابراین، بر تکیهگاههای درونی خود اتکا کن تا بتوانی با اعتماد به نفس بیشتری مسیر موفقیت را طی کنی.
منبع: پارسی دی