متن غزل شماره 475 از دیوان غزلیات حافظ را در ادامه میتوانید بخوانید و در انتها تفسیر این غزل برای فال آمده است.
گفتند خلایق که تویی یوسف ثانی
چون نیک بدیدم به حقیقت به از آنی
گفتند خلایق که تویی یوسف ثانی
چون نیک بدیدم به حقیقت به از آنی
شیرینتر از آنی به شکرخنده که گویم
ای خسرو خوبان که تو شیرین زمانی
تشبیه دهانت نتوان کرد به غنچه
هرگز نبود غنچه بدین تنگ دهانی
صد بار بگفتی که دهم زان دهنت کام
چون سوسن آزاده چرا جمله زبانی
گویی بدهم کامت و جانت بستانم
ترسم ندهی کامم و جانم بستانی
چشم تو خدنگ از سپر جان گذراند
بیمار که دیدهست بدین سخت کمانی
چون اشک بیندازیش از دیدهٔ مردم
آن را که دمی از نظر خویش برانی
تفسیر فال
حسن و صفات ظاهری و باطنی شما بسیار است و این ویژگیها به وضوح در رفتار و گفتار شما نمایان است. شما نه تنها در اعمال خود گناه نمیکنید، بلکه هر سخنتان مانند شیرینی شکر است که طعم آن به دلها مینشیند و همه از آن فیض میبرند. مرادی دارید که به نظر میرسد رسیدن به آن محال باشد، اما با این حال، شما آنقدر مقاوم و پابرجا هستید که هیچ چیز نمیتواند عزم راسختان را سست کند. هیچ کس و هیچ چیز نمیتواند شما را ناامید کند؛ بنابراین، پیش کسی گریه نکنید زیرا دشمنانتان از این ضعف خوشحال خواهند شد. در واقع، اندوه خود را در دل نگه دارید و با سرسختی به سوی هدفهای بزرگتر گام بردارید تا نشان دهید که نیرویی شکستناپذیر هستید.

منبع: پارسی دی
مجله شبونه