شبونه
ترجمه آهنگ سلنا گومز “تورو از دست میدم که خودمو دوست داشته باشم” برای ازدواج جاستین بیبر را در این بخش از مجله شبونه مشاهده نمایید.
سلنا گومز ساعاتی پیش آهنگ جدیدش را منتشر کرد.
آهنگی که درست بعد از ازدواج نامزد سابقش جاستین بیبر منتشر شده است.
تورو از دست میدم که خودمو دوست داشته باشم
نام این آهنگ “تورو از دست میدم که خودمو دوست داشته باشم” میباشد آهنگی که رسانه های خارجی و شبکه های اجتماعی بین هواداران این دو خواننده جنجال زیادی به پا کرده است.
بعد از همزمان منتشر شدن این آهنگ با ازدواج جاستین، خیلی از طرفدارانش این آهنگ را مرتبط با رابطه سلنا گومز و جاستین بیبر دانسته اند و به پیج اینستاگرام جاستین بیبر رفته اند و بخش هایی از آهنگ جدید سلنا را برای او کامنت کرده اند.
هیلی همسر جاستین نیز پس از منتشر شدن آهنگ جدید سلنا ، اسکرین شاتی از این آهنگ را در پیجش گذاشت و حاشیه ها را بیشتر کرد.
شاید شما هم کنجکاو شده اید که بدانید ترجمه شعر سلنا گومز برای ازدواج جاستین بیبر چه میباشد!
ترجمه آهنگ سلنا گومز
تو به کسی دیگر قول دادی و من به خاطر آن افتادم
من شما را اول قرار دادم ولی تو کسی دیگر را ستایش کردی
آتش سوزی را به جنگل من سپردی
و تو اجازه می دهی آن را بسوزاند
…
چون علت آن مال شما نبوده است
علائم را دیدم و آن را نادیده گرفتم
شیشه های گل رز همه تحریف شده است
پس هدفت من را آتش زدن است
و من اجازه می دهم آن را بسوزاند
تو سوار شدی
بله ، وقتی مال شما نبود
…
همیشه کورکورانه می خواهیم وارد آن شویم
برای پیدا کردن من باید تو را گم کنم
این رقص ، به آرام من می کشد
بله ، تورو از دست میدم که خودمو دوست داشته باشم
[گروه کر]
دوست داشتن ، دوست داشتن ، آره
دوست داشتن ، دوست داشتن ، آره
برای دوست داشتن ، آره
بله ، تورو از دست میدم که خودمو دوست داشته باشم
دوست داشتن ، دوست داشتن ، آره
دوست داشتن ، دوست داشتن ، آره
برای دوست داشتن ، آره
برای دوست داشتن من باید دلم را از دست بدهم
آخی خیلی بهم می اومدن
انگار خدا جاستین و واسه سلنا آفریه بود😢
اگه ازدواج می کردن خیلی خوشبخت می شدن😩
ولی ایشالله جاستین و هیلی هم خوشبخت بشن☺☺
جاستین بیبر شیطانپرستی بیش نیس لیاقت سلنا بیشتر از ایناس
به نظرم سلنا خیلی بیشتر از این چیزاس درسته همو دوس داشتن خیلی هم زیاد ولی وقتی تموم شد دیگه نشد که درس بشه و .فاوُری من سلناس نه جاستین به خاطر سلنا همع حاستینو شناختن😂
جاستین ارزش سلنارو نداره سلنا ازهرنظر ازجاستین بهتره من متمعنم یه زندگی خوب جلوی سلنا است جاستین باد هاهم نیست 😆😅😜