شبونه
100 متن و پیام تبریک عید نوروز به زبان کردی (کوردی تۆ کردت) و سال نو +کلیپ تبریک سال نو 1403 به زبان کردی را در این صفحه اماده کرده ایم.
متن و پیام تبریک عید نوروز به زبان کردی
ئاواتمه …
هەرچییەک بێت لەم ساتەدا
بیرت دەکەم
بۆ هەوای ناسکی خودا
هیوادارم لەسەر ئێوە بێت…
نەورۆزتان پیرۆز بێت، هەموو ڕۆژێک نەورۆزە
…….
ئەمە ئاواتی منە
ئاسمانی بێ تۆز، پشکی چاوەکانت بەهارە
دڵت دوورە لە هەر خەم و پەژارەیەک، خۆشەویستیت پڕە لە شادی
بەختت جوانە، تەمەنی شیرینت درێژە
دیاری بەختەوەری بدە
بۆ ئەوانەی لە ئێوەیان وەرگرتووە
خۆشەویستی دروست بکە
بۆ ئەوانەی دڵیان شکاند
نوێژ
بۆ ئەوانەی جنێویان داوە
درەختێک بە بەرامبەر خەم و پەژارەی تەقەمەنی
بێهار پێبکەنە چونکە خودا هێشتا لە سەرەوە لەگەڵمانە
……….
لە خوای گەورە داواکارم لە ساڵی نوێدا هیچ خەمێک ناوێرێت چاوت پێ بکەوێت، لە خوای گەورە داواکارم تەنها خۆشی و پێکەنین بەر ماڵەکەت بکەوێت و خەمەکان تەنانەت هەزاران کیلۆمەتریش لە ژیانتدا نەبڕن. ان شاءاللە من تەنها بەختەوەری تۆ دەبینم و منیش لە تۆش دڵخۆش دەبم. کاتێک زەردەخەنەیەک لەسەر لێوەکانت دەبینم هۆکارێک دەدۆزمەوە بۆ ئەوەی دڵخۆش بم و دڵخۆش بم. لە دڵەوە ئاواتەخوازم خودا دڵخۆشتان بکات تا منیش دڵخۆش بم. ساڵی 1403 پیرۆز بێت.
……..
هیوادارم لە ساڵی نوێدا پلان و ئامانجتان هەبێت، پلان و ئامانجتان هەبێت بۆ خۆشی جێگاکە. باوەڕ بکەن ئەم دونیایە شایانی خەم و ناخۆشی نییە، شایەنی گریانەکانت نییە، شایانی هیچ خەمۆکی و دڵتەنگییەکی نییە، لەم دونیایە پێویستە دڵخۆش بیت و پێبکەنیت چونکە ئەگەر ئەم کارە نەکەین، کاتێک ساڵان تێپەڕیوە و… دەرفەتی ژیان لەدەست دەچێت ئێمە لەدەستمان دا، تەنها پەشیمان دەبینەوە بۆچی کەمێک زیاتر پێنەکەنین و بۆچی ساتەکانمان پڕکرد لە خەم و پەژارە. لە خوای گەورە داواکارم هۆکارێکتان پێبدات بۆ ئەوەی لە ساڵی نوێدا زیاتر دڵخۆش بن، بۆ ئەوەی زیاتر ئیرادەتان لەسەر ئەم ئامانج و پلانە هەبێت. ساڵی ١٤٠١ پیرۆز بێت.
نەورۆزتان پیرۆز بێت
لە یەکەم ڕۆژی ساڵدا داوا لە خودای گەورە دەکەم ڕۆژانی ساڵی نوێ ئارامی لە خوداوە بهێنێت. ئاشتی کە هەرگیز کۆتایی نایەت
دڵخۆش بن نۆرۆز
……..
هاتنی ساڵی نوێ هەمیشە بەڵێنی بیری نوێ و کردەی نوێ و بڕیاری نوێ بۆ داهاتوو دەدات، داهاتوویەک کە هەموومان هیوادارین لە ڕابردوو باشتر بێت.
لە ساڵی نوێدا هیوای ٣٦٥ ڕۆژ لە تەندروستی و بەختەوەری و سەرکەوتن و سۆز و هاوڕێیەتی و خۆشەویستیتان بۆ دەخوازین…
……..
هیوای ڕزق و ڕۆزییەکی زۆر بۆ ئێوە و بنەماڵە بەڕێزەکەت لە ساڵی نوێدا، ژیانێکی پڕ لە خۆشەویستی و سۆز، دڵێکی ڕوون و ڕوون، عەقڵێکی داهێنەر و دینامیکی و لە سەرووی هەمووشیانەوە کۆتایییەکی خۆش.
ساڵی نوێت پیرۆز بێت…
…….
دیاری بەختەوەری بدە
بۆ ئەوانەی لە ئێوەیان وەرگرتووە
خۆشەویستی دروست بکە
بۆ ئەوانەی دڵیان شکاند
نوێژ
بۆ ئەوانەی جنێویان داوە
درەختێک بە بەرامبەر خەم و پەژارەی تەقەمەنی
بێهار پێبکەنە چونکە خودا هێشتا لە سەرەوە لەگەڵمانە
دڵخۆش بن نۆرۆز
هاتنی ساڵی نوێ و لەدایکبوونەوەی سروشت
پیرۆزبایی جەژنی نەورۆزی بەختەوەر و دێرین دەکەین، کە بیرهێنانەوەی باوباپیران و پەیامی دۆستایەتی و خۆشەویستی و سۆز و خۆشەویستییە، لەگەڵ ناسکی ڕووەک و زۆری سروشت، و گۆڕانکاری بۆ قۆناغە باشتر و باڵاکان.
………
نەورۆز تاکە بیانوو نییە بۆ پیرۆزبایی
بەڵکو دەرفەتێکە بۆ…
بەدیهێنانی نەریتە کۆنەکانمان
هیوادارم ساتەکانی ژیانت پڕ بێت لە خۆشی
وە ئارام بە
دڵخۆش بن نۆرۆز
…….
بەهار بە دووەم…
وە لێرەدا کەسێک هەیە کە…
وەک گوڵی بەهار
هیوای باشی بۆ دەخوازێت…
نوێبوونەوەی بەهارتان پیرۆز بێت
چیرۆکی نەورۆزتان پیرۆز بێت
نەورۆز هێمایەکی ئەبەدییە بۆ نوێبوونەوە
گەنجکردنەوەی جیهانی کۆنە
هەموو زینەکان کاتێک نوێ بن باشترن
ناوی پاکی ئێرانم بیردەخاتەوە
ساڵی نوێت پیرۆز بێت
……
بەبۆنەی هاتنی وەرزی پڕ لە خۆشی و بەهێزکەری بەهار و دووبارە لە دایکبوونەوەی زەوی کە نیشانەی هێز و ڕەحمەتی خودایە، پیرۆزبایی لە ئێوە و بنەماڵە بەڕێزەکەت دەکەم.
دڵت بەو شێوەیە دابنێ
نەک ساڵێک، بەڵکو تەمەنێک
تەواوکردنی جوانە
تەندروستی بخەرە بەرزترین خاڵی دڵت
هیچ شتێک لەوە باشتر نییە
داوای دڵخۆشی لە خودا بکە
کە بە نیعمەت و میهرەبانی خۆی لێتان خۆش بێت
شانازی لە دڵتدا بهێڵەرەوە
ئەوە گەورەت دەکات!
بە سادەیی زەردەخەنە بکە و بە سادەیی بژی
نەورۆزتان پیرۆز بێت
…….
لە ڕۆژانی کۆتایی ساڵدا، هەموو ئاسوودەیی ڕۆح
هەرچی ئارامی دەروونی هەبێت
چ ستایشێکی بەرزە
هەر پلەبەرزکردنەوە و پۆستێک بێت…
هەموو شتێک لە فەزڵی خودایە
هەمووی لە قووڵایی پێشکەشکردنەکەتەوە
پێشوەختە ساڵی نوێتان پیرۆز بێت
…….
متن و پیام های زیبا تبریک عید نوروز به زبان کردی
جه ژنتان پیروز بیت نه ک جاری سه دجار،
به خوشی بژین شادو به ختیار،
غونچه ی ژیانتان هه میشه گه ش بیت،
جه ژنتان رازاوه دلتان هه ر خوش بیت
………
جه ژنانه ت گول بئ،گولدانت دل بئ،دل پر له شایی،جه ژنت پیروز بئ
خؤری ژیانت پرتین وگربئ
مالی دوژمنت باساردوسربئ
جیژنت پیروز و ژیانت پرگول بی
هه مووروژیکت به کیفی دل بئ
جه ژنی ره مه زان
وه ک هه لو بژی سه د سال له هه ردان
سه ر به رز و ئازاد دور له نامه ردان
به جوانی گولان،به به رزی ئاسمان
لیتان پیروز بیت جه ژنی ره مه زان
……….
تبری عید نوروز 1403 به کردی
تۆ هه‌ناسه‌ی بۆ ژیانم
تۆ خوێنی بۆ دڵ و گیانم
تۆ ڕوناکی بۆ چاوانم
تۆ زه‌رده‌خه‌نه‌ی بۆ لێوانم
جه‌ژنت پیرۆز ئه‌ی هه‌موو گیانم
خرمن هستی ام را هجران تو به دست باد سپرد
من می سوزم و شمع نیز بر حالم می گرید شب
خةرمةنی ذینم بة بادا ضوو بة دةس هیجرانی تو
من دةسووتصم و شةمیش بو حاپی من طریانة شةو
نترس
عاشق شو..
عاشق شدن ترس نداره
فوق فوقش دیونه میشی
دیونه شدن هم خودش عالمی داره
مه ترسه … عاشقبه
عاشق بوون ترسی ناوی
ئه و په ره که ی شیت ده بیت
شیتیش بو خوی دنیایه که
قلب من آشیانه توست
عاقبت بر میگردی
هرچندبال بزنی و دور بشی
هیلانه ی تو دلی منه
هه ر دییته وه
چه ن دور بفری
دوست داشتن ربطی به سن ، ثروت و زیبایی نداره
در دوست داشتن فقط دلی پاک و قدرتمند مهمه
همچنین ببینید:
200 متن و پیام تبریک ترکی سال نو 1403 عید نوروز به ترکی
900 متن تبریک عید نوروز 1403 به زبان ترکی آذری و استانبلی
اشعار تبریک عید نروز به کردی
تیبگه ن خوشه ویستی په یوه ندی نیه به
ته مه ن ، سامان ، جوانی
له خوشه ویستیدا
ته نها دلیکی پاک و به هیز گرنگه
چگونه نگریم منی که روز و شبم را بازنمی شناسم
بهر طواف خورشید روی توست که شب سرگردان است
ضون نةطرییم من بة کوپ ، شصواوة لصم أوذ و شةوم
بو تةوافی أوذی رووت شصواوة و سةرطةردانة شةو
یه روز میشه..
که اون شخصی که ساعت ها
باهاش هم صحبت بودی و وقت میگذروندی
با یک نامه(پیام) ازت خداحافظی میکنه!
روژی دیت
ئه و که سه ی به کاتژمیر قسه ت له گه ل ده کرد؛
به یه ک نامه خواحافیزیت لی ده کات
بی یادت دلم باغ تشنه ای خواهد شد بی یادت گل امیدم خواهد پژمرد
چشم امیدم به باران رحمت توست پس پاییز مرا بهار پرشکوفه گردان
بص تو هةناوم باخی بص ئاوة طوپی ئاواتم سیس و ذاکاوة
ضاوم لة أصذنةی بةزةیی تویة بةسیةتی خةزان وادةی ضرویة
نفسم..
مینویسم دوستت دارم
نگو تکراریه
شاید یه روز نباشم
تا دیگر برایت تکرارش کنم
100 متن و پیام تبریک عید نوروز 1402 به زبان کردی سال نو ۱۴۰۲ مبارک +کلیپ